1
00:00:11,887 --> 00:00:15,057
ما هذا؟ "أنت ملك العالم"؟

2
00:00:20,896 --> 00:00:23,065
- أهلاً. كيف حالك؟

3
00:01:05,816 --> 00:01:11,279
مشاعر

4
00:02:10,130 --> 00:02:11,715
- ولكنني أعتقد...

5
00:02:12,048 --> 00:02:13,550
لا، أنا متأكد من ذلك...

6
00:02:13,675 --> 00:02:18,096
أفضل عدم الزواج على الإطلاق
من القيام بذلك في قاعة المدينة.

7
00:02:18,180 --> 00:02:22,267
لأنه عندما تتزوج الفتاة،
إنها تريد حفلا.

8
00:02:22,350 --> 00:02:26,480
إنها تريد أن يكون حدثًا رسميًا.

9
00:02:26,521 --> 00:02:29,191
الزواج المدني كئيب جدا.

10
00:02:30,484 --> 00:02:33,528
شرير … إنه غريب تقريبًا.

11
00:02:33,612 --> 00:02:36,364
ومع مواد القانون وكل ذلك..

12
00:02:36,448 --> 00:02:37,908
إنه...

13
00:02:38,033 --> 00:02:41,161
إنه أمر عادي جدًا، و...

14
00:02:42,579 --> 00:02:44,498
في الحقيقة قلت لنفسي..

15
00:02:44,623 --> 00:02:48,668
أن الزواج وسيلة
من عرض...

16
00:02:48,752 --> 00:02:51,213
أن الحب مقدس.

17
00:03:48,228 --> 00:03:49,187
- أطفال!

18
00:03:52,732 --> 00:03:55,110
إنهم هنا يا أطفال!

19
00:03:59,572 --> 00:04:01,908
- هذا هو... بيتي.

20
00:04:06,329 --> 00:04:08,039
- يوهو!

21
00:04:08,164 --> 00:04:09,457
"بابا!

22
00:04:15,797 --> 00:04:17,507
- أراهم في الحديقة!

23
00:04:18,008 --> 00:04:19,592
هل يمكنك رؤيتهم؟

24
00:05:11,978 --> 00:05:14,939
- إذا أردت، يمكننا إلغاء كل شيء.
-أنت خائف.

25
00:05:14,981 --> 00:05:17,233
أعترف بذلك.
-لست خائفة.

26
00:05:17,317 --> 00:05:21,362
أنا فقط أقول أنه إذا كنت تفضل ذلك،
يمكننا إلغاء الأمر برمته.

27
00:05:21,404 --> 00:05:22,822
لن ألومك.

28
00:05:22,947 --> 00:05:25,158
- لن ألومني؟
-لا.

29
00:05:25,283 --> 00:05:27,494
- ماذا تفكر؟ لقد فات الأوان.

30
00:05:27,577 --> 00:05:29,788
- لا، لم يفت الأوان بعد، نحن أحرار.

31
00:05:29,913 --> 00:05:35,001
- مهما حدث فلن يغير شيء من الحقيقة
أنني سألومك طوال حياتي.

32
00:05:37,128 --> 00:05:40,131
- لماذا هذا؟
-لاننى احبك.

33
00:05:40,215 --> 00:05:43,802
لأنني لا أستطيع العيش بدونك.

34
00:05:44,302 --> 00:05:47,013
-هل هذا خطأي؟
-نعم.

35
00:05:47,138 --> 00:05:50,308
أنا لا أمزح. إنه خطأك.

36
00:05:50,391 --> 00:05:53,853
- قليلا.

37
00:06:19,671 --> 00:06:21,005
- رأيتك!

38
00:06:21,130 --> 00:06:24,133
هل رأيتنا؟
-نعم، لوحت بذراعيك.

39
00:06:24,217 --> 00:06:26,386
- هل رأيتنا حقا؟
-نعم.

40
00:06:26,511 --> 00:06:29,138
- كيف ننظر؟
-مثل النمل.

41
00:06:29,264 --> 00:06:31,683
هل وصل فرانسوا وزوجته؟

42
00:06:31,808 --> 00:06:35,812
لا، لقد رأيت المحركين.
لقد تركوا كل شيء هناك. إنه أمر غريب.

43
00:06:35,895 --> 00:06:37,730
إنهم أغبياء.

44
00:06:38,481 --> 00:06:41,568
- كنت قد حصلت على شيء هناك.
- نعم، لكني لا أحب ذلك عندما...

45
00:06:44,028 --> 00:06:47,407
- هل أخذته إلى الجانب الآخر؟
-وهذا بالضبط ما فعلته.

46
00:06:49,158 --> 00:06:50,535
دعنا نذهب.

47
00:07:23,359 --> 00:07:28,114
"مرحبًا بك في منزلك الجديد. لقد أخذنا ما
بدت هشة وقمت بتخزينها في منزلنا."

48
00:07:28,156 --> 00:07:30,783
"أراك غدا.
صديقك جاك."

49
00:07:40,084 --> 00:07:41,294
صه!

50
00:08:01,147 --> 00:08:03,399
الصبي، أنا الساخنة!

51
00:08:09,322 --> 00:08:11,657
يمكن أن تختنق من الحرارة هنا.

52
00:08:13,534 --> 00:08:17,914
- ماذا تفعل؟
- صنع بعض الحرارة!

53
00:08:21,375 --> 00:08:25,546
الحرارة في هذا المنزل لا تصدق!

54
00:08:29,884 --> 00:08:31,928
إنه أمر لا يصدق.

55
00:08:36,766 --> 00:08:39,060
أنت بحاجة إلى أن تبرد!

56
00:08:39,185 --> 00:08:40,311
قطعاً.

57
00:08:40,478 --> 00:08:44,524
هاه؟ أوه توقف! الجيران!

58
00:08:45,566 --> 00:08:48,736
توقف يا فرانسوا! افتح! أنت أحمق!

59
00:08:50,363 --> 00:08:51,364
افتح!

60
00:08:56,911 --> 00:08:58,079
الجيران!

61
00:08:58,204 --> 00:09:00,373
يمكن للجيران رؤيتي!

62
00:09:02,333 --> 00:09:03,459
أسرع!

63
00:09:03,584 --> 00:09:05,169
القرف!

64
00:09:05,294 --> 00:09:06,379
سريع!

65
00:09:24,188 --> 00:09:26,148
ششششش! ششششش!

66
00:09:36,158 --> 00:09:37,910
هل رأيت جارتنا؟

67
00:09:38,035 --> 00:09:40,871
هل رأيتها عارية أيضاً؟

68
00:10:04,312 --> 00:10:06,522
أليس، كريستين، ماري، فيوليت،

69
00:10:06,647 --> 00:10:10,860
ساندرا، راشيل، كاثرين

70
00:10:11,694 --> 00:10:15,323
هل ترغب في أن تكون

71
00:10:15,364 --> 00:10:20,911
زوجتي؟

72
00:10:22,997 --> 00:10:28,586
آلان، كريستيان، روبرت،
إريك، فرانسيس، جيرار، توماس

73
00:10:29,003 --> 00:10:36,218
هل ستكون زوجي؟

74
00:10:36,218 --> 00:10:37,845
نعم

75
00:10:38,846 --> 00:10:42,308
أنا أعتبرك زوجتي

76
00:10:42,391 --> 00:10:49,065
أعطي نفسي لك

77
00:10:49,065 --> 00:10:53,277
أنا أعتبرك زوجي

78
00:10:53,319 --> 00:10:58,866
أعطي نفسي لك.

79
00:10:59,533 --> 00:11:02,703
أعطي نفسي لك.

80
00:11:08,292 --> 00:11:13,297
أنا حقيبة
تركت على عتبة داركم.

81
00:11:13,339 --> 00:11:14,882
فرانسوا؟

82
00:11:17,510 --> 00:11:22,181
خذها، إنها برسيم ذو 4 أوراق.
سوف يجلب لك الحظ اليوم.

83
00:11:22,807 --> 00:11:27,853
أنا حقيبة
تركت على عتبة داركم.

84
00:11:29,438 --> 00:11:35,528
أحبك.

85
00:11:35,528 --> 00:11:41,784
أحبك.

86
00:11:42,743 --> 00:11:47,873
وأنا أحبك أيضا.

87
00:11:49,208 --> 00:11:55,381
سوف أراقبك.

88
00:12:14,984 --> 00:12:17,987
- مرحبًا.
-مرحبًا. آسف لإزعاجك.

89
00:12:18,070 --> 00:12:19,613
- أنت لا تزعجني.

90
00:12:19,738 --> 00:12:22,157
-أنا زوجة فرانسوا... فرانسوا فوكي.

91
00:12:22,241 --> 00:12:24,994
لن أعتاد أبدًا على "السيدة فوكي".

92
00:12:25,077 --> 00:12:26,620
اسمي إديث.

93
00:12:26,745 --> 00:12:29,832
- مرحبا..
-لقد أحضرت لك بعض المادلين...

94
00:12:29,915 --> 00:12:34,461
لأشكرك على كل ذلك
فعلت أنت وزوجك بالنسبة لنا.

95
00:12:34,503 --> 00:12:37,047
فرانسوا سعيد جدًا بالحصول على هذه الوظيفة.

96
00:12:37,131 --> 00:12:41,218
وكذلك المنزل...وذهبت إلى
مشكلة في حزم أغراضنا.

97
00:12:41,302 --> 00:12:46,056
نحن مدينون لك بكل شيء. ال
مادلين ليست شكرا بما فيه الكفاية.

98
00:12:46,140 --> 00:12:49,393
هذا لطيف جدا منك. لم يكن ذلك ضروريا.

99
00:12:49,476 --> 00:12:51,604
ادخل، ادخل.

100
00:12:53,105 --> 00:12:57,276
انها حقا لطيفة جدا ... مادلين.
سأجد لهم مكانا.

101
00:12:57,985 --> 00:13:00,613
سأفتح الستائر في غرفة المعيشة.

102
00:13:02,656 --> 00:13:08,245
أنتقل من شيء إلى آخر،
وبحلول منتصف النهار لم أفتحها بعد.

103
00:13:08,245 --> 00:13:10,497
- اجلس.
-سأتي أيضا.

104
00:13:10,623 --> 00:13:12,750
- حقًا؟
-بالتأكيد.

105
00:13:15,461 --> 00:13:17,838
-أنا لا أزعجك؟
-مُطْلَقاً.

106
00:13:17,963 --> 00:13:21,175
هناك، هذا أفضل.
هل ترغب بشرب شيء؟

107
00:13:21,258 --> 00:13:23,761
- هل تحب الميناء؟
-أنا أحبه.

108
00:13:32,144 --> 00:13:33,395
شكرًا لك.

109
00:13:35,022 --> 00:13:36,690
إلى وصولك.

110
00:13:42,363 --> 00:13:46,408
أتمنى أن تكون سعيدًا،
أود ذلك كثيرا.

111
00:13:55,793 --> 00:13:59,254
إنها حياة مثيرة،
ولكن بعد 40 عاما..

112
00:13:59,338 --> 00:14:04,343
الليالي تحت الطلب...لقد استيقظنا
الساعة الواحدة صباحاً للولادة..

113
00:14:04,385 --> 00:14:08,806
لا أستطيع أن أفعل ذلك بعد الآن. أنا لا أفعل ذلك
لدي نفس القدرة على التحمل التي اعتدت عليها.

114
00:14:10,182 --> 00:14:13,644
- هل أعجبك عملك في المستشفى؟
-نعم.

115
00:14:13,727 --> 00:14:17,564
سآخذ بالتأكيد عدد قليل
لحظات الحنين.

116
00:14:18,357 --> 00:14:22,069
يجب أن أخبرك عن مدام لومي.

117
00:14:23,445 --> 00:14:24,947
- مدام لومي؟
-نعم.

118
00:14:25,072 --> 00:14:28,492
حسنًا، إنها... لديها صفتان مثيرتان للاهتمام.

119
00:14:29,076 --> 00:14:31,662
الأول: أن قلبها على يمينها.

120
00:14:32,246 --> 00:14:35,999
الثاني: أنها لا تخبر الطبيب بذلك أبداً.
من أجل المتعة.

121
00:14:36,083 --> 00:14:40,254
لقد استمع طبيب أو طبيبان
إلى قلبها وقالت: "كل شيء طبيعي".

122
00:14:40,337 --> 00:14:44,508
لم يجرؤوا على الاعتراف
لم يسمعوا شيئا.

123
00:14:44,591 --> 00:14:49,012
ودعت نصف العالم
وافتروا عليهم وراء ظهورهم!

124
00:14:49,096 --> 00:14:50,848
كيف عرفت ذلك؟

125
00:14:51,807 --> 00:14:55,435
لقد حذرني ابنها.
لقد كنت طبيب أطفالها.

126
00:14:55,519 --> 00:14:57,437
لقد كان لديه ما يكفي.

127
00:15:18,584 --> 00:15:20,544
- مرحبا مدام جيلو.
-مرحبا دكتور رو.

128
00:15:20,669 --> 00:15:21,420
كيف حالك؟

129
00:15:21,587 --> 00:15:24,131
هذا هو خليفتي، الدكتور فوكي.

130
00:15:24,214 --> 00:15:25,507
مرحبا سيدتي.

131
00:15:27,217 --> 00:15:31,138
كيف حالك سيد جيلو؟
إنه بديلي.

132
00:15:32,389 --> 00:15:34,725
- يرجى العودة مرة أخرى قريبا.
-قطعاً.

133
00:15:34,850 --> 00:15:36,226
أنا لست بعيدا.

134
00:15:36,351 --> 00:15:39,605
- لا بد لي من الإسراع للاستعداد لهذه الليلة.
- لا، تناول العشاء هنا.

135
00:15:40,522 --> 00:15:42,107
- حقًا؟
-حسنا، نعم.

136
00:15:42,190 --> 00:15:45,444
إذا كان أزواجنا بحاجة إلى التحدث،
يمكننا تناول العشاء معا.

137
00:15:45,527 --> 00:15:48,196
- نعم، لدي بعض الفطر.
-ممتاز.

138
00:16:03,879 --> 00:16:07,049
وهذا ما أزعجني،
مسألة القيامة.

139
00:16:07,132 --> 00:16:11,845
ليقول: "أنا أؤمن بالقيامة
من الجسد" لم أشتريه.

140
00:16:11,887 --> 00:16:14,097
لذلك سألت الكاهن ذات يوم:

141
00:16:14,222 --> 00:16:19,019
"توفيت جدتي عن عمر يناهز 70 عامًا. متى
كانت صغيرة، فقدت طفلها البالغ من العمر سنة واحدة.

142
00:16:19,102 --> 00:16:23,231
إذا ماتت والدتي صغيرة، عندما تبلغ 35 عامًا،
وإذا مت عمرا

143
00:16:23,273 --> 00:16:26,652
عندما يكون عمري 90، في أي عمر
هل يمكن للمرء أن يصل إلى الجنة؟

144
00:16:26,693 --> 00:16:31,156
لأن الطفل مات صغيرا
لكن أمي عرفت والدتها العجوز.

145
00:16:31,198 --> 00:16:35,494
وعندما أدخل الجنة
سأكون أكبر بكثير من والدتي."

146
00:16:35,535 --> 00:16:37,829
لقد نظر إلي وكأنني امرأة مجنونة.

147
00:16:37,913 --> 00:16:40,999
في وقت لاحق،
أجاب شخص ما على سؤالي.

148
00:16:41,083 --> 00:16:42,042
و؟

149
00:16:42,167 --> 00:16:46,963
وكان الجواب أنه في السماء،
لديك جسد رائع!"

150
00:16:48,340 --> 00:16:50,676
جسم رائع؟

151
00:16:50,801 --> 00:16:52,969
عندما كنت صغيراً،

152
00:16:53,095 --> 00:16:56,390
لقد كنت دائما خائفا من ذلك
سيمتلكني الشيطان...

153
00:16:56,473 --> 00:17:01,061
أن الأشياء ستتحرك في غرفتي...
أن سريري سيتحرك...

154
00:17:01,144 --> 00:17:05,857
أنني سأبدأ بالتحدث بصوت رجل،
مثل هذا.

155
00:17:05,899 --> 00:17:10,320
لكن في قلبي، اعتقدت العكس حقًا.

156
00:17:11,947 --> 00:17:14,991
اعتقدت أنني كنت في
يد الله...

157
00:17:15,075 --> 00:17:18,245
أن الله أحبني...
أن الله اختارني..

158
00:17:18,328 --> 00:17:22,374
أن لا شيء سيئ يمكن أن يحدث لي.
وهذا لم يتركني أبدًا.

159
00:17:22,457 --> 00:17:26,878
في بعض الأحيان، يكون هذا الشعور قويًا جدًا.
أشعر بأنني لا أقهر تمامًا.

160
00:17:26,920 --> 00:17:29,464
لدي ثقة كاملة.

161
00:17:29,589 --> 00:17:32,634
هذه هي المرة الأولى لي
قال ذلك لأي شخص من أي وقت مضى.

162
00:17:32,717 --> 00:17:35,929
لقد حاولت إخبار فرانسوا من قبل.
يا فتى!

163
00:17:41,476 --> 00:17:44,563
لقد نظر إلي بهذه الطريقة.

164
00:17:44,688 --> 00:17:46,731
أسفل الفتحة!

165
00:17:51,153 --> 00:17:53,822
- هل تعتقد أنني مجنون؟
-لا.

166
00:17:58,243 --> 00:18:00,120
كان هناك سيدة...

167
00:18:00,245 --> 00:18:04,541
كثيرا ما كانت تأتي مع زوجها.
وكانا يبلغان من العمر 65 عامًا.

168
00:18:05,125 --> 00:18:07,586
كان لديه حصوات في المرارة.

169
00:18:07,711 --> 00:18:10,714
رفض حجر كبير المرور.

170
00:18:10,797 --> 00:18:12,716
لم تسمح له بالتحدث أبداً.

171
00:18:12,841 --> 00:18:16,678
لم أسمع صوتًا كهذا من قبل.

172
00:18:16,761 --> 00:18:20,098
لقد جاؤوا لرؤيتي تقريبًا
كل أسبوع.

173
00:18:20,182 --> 00:18:24,352
اشتكت من زوجها
انتفاخات.

174
00:18:24,436 --> 00:18:29,107
كانت ستشويني. قلت ذلك
لم تكن العملية ضرورية.

175
00:18:30,150 --> 00:18:31,943
لذا...

176
00:18:32,027 --> 00:18:36,281
عادت مع زوجها الفقير:
"يا دكتور، حالته لا تتحسن.

177
00:18:36,323 --> 00:18:37,699
ماذا يمكننا أن نفعل؟"

178
00:18:37,824 --> 00:18:41,578
لقد أزعجتني كثيرًا
أنني قلت أنه يمكننا العمل...

179
00:18:41,661 --> 00:18:44,456
إذا كانت مشكلته منهكة للغاية.

180
00:18:45,248 --> 00:18:48,543
قالت:
"هل هذا ما تنصحنا أن نفعله؟"

181
00:18:49,586 --> 00:18:52,923
انتهى بي الأمر بكتابة رسالة
إلى الجراح.

182
00:18:53,006 --> 00:18:55,050
لقد حددوا موعدًا معه.

183
00:18:55,717 --> 00:18:57,469
لم يستيقظ.

184
00:19:00,180 --> 00:19:04,309
جاءت لرؤيتي وقالت..

185
00:19:04,392 --> 00:19:08,313
الذي كنت مسؤولاً عنه
وفاة زوجها.

186
00:19:08,647 --> 00:19:11,691
وأغرقت نفسها في البحيرة.

187
00:19:14,903 --> 00:19:18,823
لقد تركت لي رسالة
تفيد بأنني دمرت حياتها.

188
00:19:40,095 --> 00:19:42,222
إديث، زوجتي. جاك رو.

189
00:19:42,347 --> 00:19:44,015
- سعدت بلقائك.
-نفس الشيء هنا.

190
00:19:44,140 --> 00:19:46,893
- آسف، لقد سرقته منك.
-لا داعي للاعتذار.

191
00:19:47,018 --> 00:19:50,021
- لقد أمضيت أمسية رائعة. طاب مساؤك.
-طاب مساؤك.

192
00:19:50,105 --> 00:19:52,148
طاب مساؤك. نراكم غدا.

193
00:20:02,075 --> 00:20:06,496
لديه طبيعة طيبة. و
إنها لطيفة جدًا أيضًا!

194
00:20:06,538 --> 00:20:09,332
قد ينتهي بي الأمر هناك طوال الوقت.

195
00:20:09,416 --> 00:20:14,504
- إنهم ودودون، ويعيشون في البيت المجاور،
أنا خليفته. سوف نكره بعضنا البعض قريبا.

196
00:20:14,546 --> 00:20:18,800
إذا انتهى العالم يومًا ما،
سيكون خطأك.

197
00:20:18,883 --> 00:20:23,096
- جئت لمسح الطاولة.
-لذلك لا أستطيع أن آكل حتى الإفطار؟

198
00:20:23,179 --> 00:20:25,765
احصل على طبق، على الأقل.

199
00:20:29,644 --> 00:20:34,357
- كيف يمكنك أن تجوع مرة أخرى؟
-أنا مبرمج لتناول الطعام.

200
00:20:35,900 --> 00:20:38,528
ما رأيك في فرانسوا فوكيه؟

201
00:20:38,611 --> 00:20:40,113
انه جيد.

202
00:20:40,864 --> 00:20:42,449
حقا جيدة جدا.

203
00:20:42,574 --> 00:20:47,328
عندما كنت في مثل عمره، كنت كثيرًا
أكثر ثقة بنفسي، على المستوى المهني.

204
00:20:47,370 --> 00:20:49,080
ومن ناحية أخرى،

205
00:20:49,205 --> 00:20:52,625
لديه نوع من الثقة في نفسه.

206
00:20:53,668 --> 00:20:57,839
لديه طريقة سهلة حقا عنه.
يزعجني قليلا.

207
00:20:57,881 --> 00:21:00,717
لها أيضا.
كلاهما هكذا.

208
00:21:00,800 --> 00:21:02,969
إنهم لا يدركون ذلك.

209
00:21:03,094 --> 00:21:06,306
لكنها ساحرة للغاية،
كريمة ومخلصة...

210
00:21:06,389 --> 00:21:08,600
أنت فقط تريد تدليلها.

211
00:21:10,435 --> 00:21:14,230
سأطارد
الحزن فيك.

212
00:21:34,918 --> 00:21:36,711
يا اللعنة!

213
00:21:38,087 --> 00:21:41,674
لا، لا! تلك الاسفنجة مثيرة للاشمئزاز!

214
00:21:41,758 --> 00:21:47,388
هذا المنزل مقرف! لقد سئمت من العيش في
هذا الدعارة من القذارة!

215
00:21:47,430 --> 00:21:49,015
إنه يثير اشمئزازي!

216
00:22:05,114 --> 00:22:07,700
اللعنة!

217
00:22:46,364 --> 00:22:47,699
أوه لا

218
00:22:51,994 --> 00:22:54,956
2.4% دولبرين في الماء.

219
00:22:55,039 --> 00:22:58,084
زجاجات 100 مل،
تقاس لكل نصف كيلو.

220
00:22:58,167 --> 00:23:00,461
مناسب للرضع 3-6 كجم،

221
00:23:01,963 --> 00:23:04,590
60 مجم لكل كجم ولكل طين.

222
00:23:04,716 --> 00:23:09,053
في أكياس: كيس 100 ملغ
لـ 6-8 كجم،

223
00:23:09,095 --> 00:23:13,516
كيس 150 ملغ
لمدة 12... لمدة 8-12 كجم،

224
00:23:13,558 --> 00:23:16,144
كيس 200 ملغ
لمدة 12-16 كجم.

225
00:23:16,269 --> 00:23:18,938
سأعطيك مؤقتا
الوظيفة حتى أكتوبر.

226
00:23:19,021 --> 00:23:20,606
أنا سعيد للغاية!

227
00:23:20,732 --> 00:23:22,692
ماذا يفعل زوجك؟

228
00:23:22,775 --> 00:23:24,819
اه، إنه طبيب.

229
00:23:24,902 --> 00:23:25,903
جيد جدًا.

230
00:23:26,028 --> 00:23:28,906
- حتى يوم الاثنين المقبل، إذن.
-مسرور.

231
00:23:47,091 --> 00:23:49,510
يجب أن أغسل يدي.

232
00:23:53,264 --> 00:23:55,266
تدفق ...

233
00:24:01,606 --> 00:24:03,608
ما هو وزنه مرة أخرى؟

234
00:24:03,691 --> 00:24:05,485
23 كجم.

235
00:24:15,661 --> 00:24:17,163
الآن إذن...

236
00:24:17,288 --> 00:24:23,377
ملعقة واحدة في الصباح
وفي المساء قبل الوجبات.

237
00:24:24,504 --> 00:24:28,841
وإذا كان يعاني من الحمى،
يمكنك أن تعطيه بعض Doliprane.

238
00:24:32,887 --> 00:24:34,931
- ها أنت ذا.
-شكرا يا دكتور.

239
00:24:39,393 --> 00:24:40,937
- مع السلامة.
-مع السلامة.

240
00:24:41,062 --> 00:24:42,897
أنت فتاة صغيرة لطيفة.

241
00:24:43,022 --> 00:24:45,816
-إنه صبي.
-أوه، عفوا.

242
00:24:47,568 --> 00:24:51,822
أؤكد لك أنه هكذا تمامًا. إنه يزعج
له إذا كان أي شخص يتحدث معه.

243
00:24:51,864 --> 00:24:54,492
يبدو أنني لا أملك الكثير
من روح الدعابة.

244
00:24:56,327 --> 00:25:01,999
الناس عكس ما هم عليه
يبدو أن. يخفون من هم حقا.

245
00:25:02,041 --> 00:25:03,668
على سبيل المثال،

246
00:25:03,793 --> 00:25:08,381
الأشخاص الذين يضحكون أكثر لديهم
حياة غير مبهجة.

247
00:25:08,422 --> 00:25:11,676
- المتشائمون يضحكون كثيراً.
-أنت لا تضحك كثيراً.

248
00:25:11,759 --> 00:25:15,054
- نعم، ليس كثيرا.
-أضحك...أنت فقط لا تراني أفعل ذلك.

249
00:25:15,137 --> 00:25:17,640
ومع ذلك، أنت لست متفائلاً.

250
00:25:17,765 --> 00:25:22,395
واو، لقد عضني!
انه ليس سعيدا!

251
00:25:23,688 --> 00:25:25,523
هذا صحيح...مثلا

252
00:25:25,606 --> 00:25:29,527
الناس ذوو المظهر الحكيم
يمكن أن تفعل أشياء مجنونة.

253
00:25:29,568 --> 00:25:33,364
أو العكس.
على سبيل المثال، يتمتع فرانسوا بمظهر حكيم

254
00:25:33,406 --> 00:25:36,409
ولدي مجنون.
انظر، إنه العكس.

255
00:25:39,286 --> 00:25:44,125
هذا الكرسي غير مريح.
سأحضر لك وسادة.

256
00:25:44,166 --> 00:25:48,587
لا، أنا بخير. تلك الرائحة الطيبة،
حديقتك رائعة.

257
00:25:48,629 --> 00:25:52,091
رائحتك طيبة أيضًا.
لقد جزت العشب أمس.

258
00:25:55,344 --> 00:25:57,680
- دعني أساعدك.
- لا لا لا، اتركه.

259
00:26:04,061 --> 00:26:06,188
أنتم يا رفاق موافقون؟

260
00:26:06,272 --> 00:26:08,441
لماذا لا نكون؟

261
00:26:10,067 --> 00:26:13,028
ماذا قلت للتو هناك؟

262
00:26:17,908 --> 00:26:21,454
على سبيل المثال، يبدو أن لدي
القليل من الأمعاء،

263
00:26:21,537 --> 00:26:23,664
لكنني في الواقع نحيفة جدًا.

264
00:26:23,748 --> 00:26:25,875
لكنك نحيفة!

265
00:26:26,000 --> 00:26:29,920
يطرق على الزجاجات...
وفوق كل شيء، أنا أخرق للغاية

266
00:26:30,004 --> 00:26:34,175
أنا متأكد من أن هذا ليس صحيحا
لديك أخلاق رشيقة للغاية.

267
00:26:34,258 --> 00:26:36,385
هذا صحيح هاه.

268
00:26:46,353 --> 00:26:50,649
في المتجر أرى الصور.
ثم الناس في الصور.

269
00:26:50,691 --> 00:26:53,903
تبدو مختلفة دائمًا
شخصيا من في الصورة.

270
00:26:54,862 --> 00:26:56,822
هل يجب أن نلتقط صورة؟

271
00:26:56,906 --> 00:26:59,742
- بالتأكيد، دعونا نأخذ واحدة.
-سآخذ بولارويد.

272
00:26:59,825 --> 00:27:01,368
-سأجد الكاميرا.
-أنا قادم معك.

273
00:27:21,639 --> 00:27:24,141
مهلا...هناك بعض الصور.

274
00:27:29,230 --> 00:27:31,357
يا فتى، لديك بعض الأعصاب!

275
00:28:00,886 --> 00:28:05,015
هناك رجل صيني هناك.

276
00:28:05,099 --> 00:28:07,059
هناك رجل صيني هناك.

277
00:28:34,503 --> 00:28:36,588
لن أعود إلى هناك.

278
00:28:36,714 --> 00:28:38,966
دعنا نخرج من النافذة.

279
00:29:06,577 --> 00:29:08,704
هناك رجل صيني في المنزل!

280
00:29:08,787 --> 00:29:11,832
رأيته في الطابق العلوي.
لقد نظر إلي هكذا.

281
00:29:14,001 --> 00:29:15,169
رأته كارول...

282
00:29:15,294 --> 00:29:17,671
لقد عادت إلى الأسفل وذهب.

283
00:29:17,796 --> 00:29:20,507
ذهب إلى الطابق السفلي،
لم نجرؤ على النزول.

284
00:29:20,591 --> 00:29:23,343
خرجنا من النافذة.
كان مثل هذا.

285
00:29:23,427 --> 00:29:25,763
لقد نظر إلي هكذا.

286
00:29:26,805 --> 00:29:29,349
- ذهب هكذا.
-ماذا قال؟

287
00:29:29,475 --> 00:29:32,644
"لا تقلق.
سأقطع رأسك."

288
00:29:32,728 --> 00:29:34,146
لم يقل شيئا.

289
00:29:49,745 --> 00:29:53,248
أوه، كارول! إنه أنا فقط.

290
00:29:56,168 --> 00:29:59,588
آسف. عفوا
لم أقصد إخافتك.

291
00:29:59,671 --> 00:30:01,840
ماذا يحدث هنا؟
لماذا صرخت أمي؟

292
00:30:01,965 --> 00:30:06,053
كل شيء على ما يرام. فكرت في الرجل الصيني
عاد. لقد كان أنا فقط.

293
00:30:09,139 --> 00:30:11,016
-إنه أنا فقط.
-لا!

294
00:30:11,141 --> 00:30:13,143
حسنًا إذن.

295
00:30:30,661 --> 00:30:31,787
مرحبًا؟

296
00:30:31,912 --> 00:30:35,582
صباح الخير، إديث. إنه جاك.

297
00:30:35,666 --> 00:30:37,876
هل أزعجك؟

298
00:30:38,001 --> 00:30:40,921
مُطْلَقاً. غادر فرانسوا.

299
00:30:41,004 --> 00:30:44,508
أريد أن أعتذر عن
الرجل الصيني.

300
00:30:44,591 --> 00:30:48,595
لقد ضحكت ولكن يجب عليك
لقد كانوا خائفين جدا.

301
00:30:48,679 --> 00:30:53,433
لقد تصرفت مثل احمق.
آسف، لقد كنت قاسيًا جدًا.

302
00:30:53,517 --> 00:30:57,479
- لا لا، بالعكس.
-كيف هي إصاباتك؟

303
00:30:57,563 --> 00:30:58,355
عفو؟

304
00:30:58,522 --> 00:31:00,440
أم، لأن...

305
00:31:02,276 --> 00:31:05,904
كان لديك بعض الخدوش،
بعض الكدمات؟

306
00:31:05,946 --> 00:31:09,241
اه. كانت لدي كدمة في كاحلي..

307
00:31:09,324 --> 00:31:14,204
وواحد على الركبة. لدي خدش على
فخذي أيضًا، وواحدة على ساقي.

308
00:31:14,246 --> 00:31:18,917
- هذا كل شيء.
-هل قمت بتطهيرهم؟

309
00:31:18,959 --> 00:31:20,127
أوه نعم

310
00:31:20,252 --> 00:31:21,378
لم يكن هناك دم.

311
00:31:21,503 --> 00:31:24,256
لا، لأن الركبة...إنها هشة.

312
00:31:24,381 --> 00:31:27,217
- هل ما زال يؤلمك؟
-ربما قليلا.

313
00:31:27,301 --> 00:31:30,137
هل يمكنك ثني ركبتك؟

314
00:31:31,430 --> 00:31:32,264
نعم.

315
00:31:32,431 --> 00:31:36,101
جيد، أشعر بتحسن.
لأنني كنت قلقة.

316
00:31:36,184 --> 00:31:38,395
جيد، سأغلق الخط بعد ذلك.

317
00:31:38,520 --> 00:31:42,566
- القبلات.
- وأنا أيضاً، قبلاتي.

318
00:31:58,665 --> 00:32:03,795
لكن ما أنا...

319
00:32:03,837 --> 00:32:07,215
ماذا يحدث لي؟

320
00:32:07,299 --> 00:32:10,594
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

321
00:32:10,677 --> 00:32:14,723
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
أنا متعب.

322
00:32:14,806 --> 00:32:20,937
لقد أنفقت، انتهيت، تدحرجت، صرفت
لقد استهلكت، لقد انتهيت

323
00:32:20,979 --> 00:32:25,859
توالت، صرفها.
لقد قطعت!

324
00:32:28,236 --> 00:32:30,363
الوجهة هي الصليب!

325
00:32:31,948 --> 00:32:37,245
سأفعل ذلك.
أستطيع أن أفعل ذلك، أستطيع أن أفعل ذلك.

326
00:32:37,287 --> 00:32:42,459
أنا لست كبير في السن.

327
00:32:42,501 --> 00:32:45,837
- نعم!
-لدي أخلاق كريمة.

328
00:32:45,921 --> 00:32:49,091
لدي أخلاق كريمة.

329
00:32:49,174 --> 00:32:52,719
انتصار! مرح!

330
00:32:52,803 --> 00:32:54,930
- يا اللعنة!...
-العار!

331
00:32:55,055 --> 00:32:56,973
أنت بخير؟

332
00:32:59,100 --> 00:33:02,354
كل اللاعبين العظماء لديهم
ركلات الجزاء الضائعة: بلاتيني

333
00:33:02,437 --> 00:33:04,815
مارادونا، صديقك زيدان!

334
00:33:06,650 --> 00:33:07,442
- السيد!

335
00:33:09,402 --> 00:33:11,780
توقف عن سحبها هكذا!

336
00:33:12,656 --> 00:33:14,282
أنا لا أسحبه

337
00:33:14,407 --> 00:33:17,494
دعها تذهب! أعطها بعض الركود!

338
00:33:17,577 --> 00:33:21,373
- سأفعل ذلك مثل هذا. سترى.
-يتمسك.

339
00:33:26,670 --> 00:33:29,714
لا تتحرك هكذا يا سيدي!

340
00:33:29,798 --> 00:33:33,051
انتظر ثانية! اهدأ!

341
00:33:33,134 --> 00:33:34,678
شكرًا لك!

342
00:33:36,596 --> 00:33:40,308
- ولم يشكرك حتى.
-أشكرك.

343
00:33:57,993 --> 00:34:00,745
- نحن غارقة!
-نعم نحن كذلك.

344
00:34:03,456 --> 00:34:05,792
- هل نشأت في الريف؟
-لا.

345
00:34:05,875 --> 00:34:06,835
وأنت؟

346
00:34:06,960 --> 00:34:08,044
لا.

347
00:34:12,007 --> 00:34:13,967
- هل تريد أن تذهب؟
-نعم.

348
00:34:20,849 --> 00:34:22,684
السعادة هي بالون.

349
00:34:22,809 --> 00:34:24,519
البالون في رأسي.

350
00:34:24,644 --> 00:34:26,605
ينفجر، ينفجر.

351
00:34:26,730 --> 00:34:28,857
وأنا خائف، أنا خائف

352
00:34:28,982 --> 00:34:32,652
أنها سوف تنفجر.

353
00:34:35,196 --> 00:34:40,410
لن أمتلك الشجاعة
من بالون مطاطي.

354
00:34:49,169 --> 00:34:50,670
يا لها من مغامرة!

355
00:34:50,795 --> 00:34:53,715
- ماذا فعلتم يا رفاق؟
- تم القبض على بطة ...

356
00:34:53,798 --> 00:34:56,176
على خط الصيد،
وقمنا بتحريرها.

357
00:34:56,301 --> 00:34:58,595
- بطة؟
-نعم، بطة.

358
00:35:00,597 --> 00:35:02,599
تم إنقاذ البطة.

359
00:35:02,724 --> 00:35:04,726
ما القصة؟

360
00:35:19,032 --> 00:35:20,617
ما الذي تعمل عليه؟

361
00:35:20,742 --> 00:35:25,663
لقد وجدت هذه الكاميرا.
لقد نسيت ذلك تماما.

362
00:35:25,705 --> 00:35:30,126
- لماذا لا تناسب هناك؟
-يجب عليك التقاط صور للأطفال.

363
00:35:30,168 --> 00:35:35,507
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد فعلنا ذلك. عار علينا.

364
00:35:52,982 --> 00:35:54,609
- مرحبا
-مرحبا

365
00:35:54,692 --> 00:35:57,612
أنا أحضر لك بعض
الصور المراد تطويرها.

366
00:35:57,695 --> 00:36:00,740
- أوه؟
- أحب التصوير الفوتوغرافي كثيرًا.

367
00:36:00,824 --> 00:36:04,160
في هذه اللحظة أنا حقا
فيه.

368
00:36:04,244 --> 00:36:06,955
أنا لا أعرف لماذا.
لقد لفت انتباهي للتو.

369
00:36:07,038 --> 00:36:12,460
-أنا سعيد لرؤيتك.
- وأنا سعيد لأننا مشينا معًا.

370
00:36:12,502 --> 00:36:15,755
- حسنًا، أتمنى لك يومًا سعيدًا.
-شكرًا. أنت أيضاً.

371
00:36:15,839 --> 00:36:17,423
- شكرًا. أراك.

372
00:36:17,549 --> 00:36:18,758
- أراك.

373
00:36:24,931 --> 00:36:29,269
كنت أنام مثل طفل.

374
00:36:29,352 --> 00:36:31,312
لقد نمت.

375
00:36:31,437 --> 00:36:36,568
كنت ميتا تقريبا.

376
00:36:36,609 --> 00:36:40,864
قضمت الديدان عند قدمي.

377
00:36:40,905 --> 00:36:43,366
لكنني استيقظت.

378
00:36:43,449 --> 00:36:46,160
مستيقظا على نطاق واسع

379
00:37:12,854 --> 00:37:15,857
إنه جيد، إنه جيد!

380
00:37:15,898 --> 00:37:20,987
كنت طفلا عجوزا.
أنا قطة صغيرة الآن

381
00:37:21,029 --> 00:37:23,865
أنا قطة صغيرة الآن

382
00:37:23,948 --> 00:37:27,076
أنا قطة صغيرة الآن

383
00:37:27,160 --> 00:37:30,163
إنه جيد، ليس لدي أي خوف.

384
00:37:30,246 --> 00:37:31,748
إلى أسفل الكرات بلدي!

385
00:37:31,873 --> 00:37:34,834
انها جيدة

386
00:37:36,461 --> 00:37:42,884
إنه إحياء آلة الحيوانات المنوية الخاصة بي.

387
00:37:42,884 --> 00:37:45,928
إنها إحياء

388
00:37:46,012 --> 00:37:51,601
أبدا مرة أخرى لإغلاق

389
00:37:51,643 --> 00:37:56,230
أبدا مرة أخرى لإغلاق
أبدا مرة أخرى لإغلاق

390
00:37:56,272 --> 00:37:59,192
أبدا مرة أخرى لإغلاق

391
00:37:59,275 --> 00:38:03,571
سوف تنفث

392
00:38:03,613 --> 00:38:07,700
سوف بخ

393
00:38:07,742 --> 00:38:10,370
سوف يغلي

394
00:38:12,538 --> 00:38:14,791
سوف...سوف ينفجر!

395
00:38:32,725 --> 00:38:37,897
هل سألت إديث وفرانسوا
إذا كان بإمكانك تقديم هذا العرض في الفناء هنا؟

396
00:38:37,939 --> 00:38:39,273
لم يستجيبوا.

397
00:38:40,358 --> 00:38:43,236
حان وقت العرض، أوقفوا كل شيء!

398
00:38:43,319 --> 00:38:46,072
- حسنًا، يجب أن أضع البطاطس فحسب.
-أوه لا!

399
00:38:48,366 --> 00:38:52,620
أم! إديث! الجميع في
ساحة في 3 ثوان!

400
00:38:54,997 --> 00:38:56,958
ليست لحظة في وقت قريب جدا!

401
00:39:00,044 --> 00:39:01,337
نحن نستمع.

402
00:39:01,462 --> 00:39:04,715
هذه بعض حلقات الحياة
جاك رو.

403
00:39:04,799 --> 00:39:09,929
عالم حصري!

404
00:39:10,805 --> 00:39:12,682
هل صليت صلواتك؟

405
00:39:12,807 --> 00:39:16,310
- نعم يا أمي.
- لأبيك الذي في الجنة أيضاً؟

406
00:39:16,394 --> 00:39:17,395
نعم يا أمي.

407
00:39:17,562 --> 00:39:20,815
- هل غسلت ويوي الخاص بك في الحمام؟
-نعم يا أمي.

408
00:39:20,898 --> 00:39:23,693
حماتي
بالضبط مثل هذا.

409
00:39:23,776 --> 00:39:26,279
زينغ!

410
00:39:26,362 --> 00:39:27,822
سنوات تمر.

411
00:39:27,947 --> 00:39:32,076
جاك يقرر أن يصبح طبيباً،
لعلاج المعاناة.

412
00:39:32,118 --> 00:39:35,329
لا تقلق.

413
00:39:35,413 --> 00:39:38,457
- لن يضر قليلا.
-شاهده بهذا السكين!

414
00:39:47,675 --> 00:39:49,677
ثم...الكبد.

415
00:39:49,802 --> 00:39:51,679
الكبد.. الكبد..

416
00:39:51,804 --> 00:39:53,139
إنه على اليمين!

417
00:39:54,724 --> 00:39:57,810
أنا لا أفهم ذلك على الإطلاق.
القرف! فقدت واحدة أخرى!

418
00:39:57,935 --> 00:40:00,271
أحضر لي واحدة أخرى!

419
00:40:03,190 --> 00:40:07,028
زينغ! رغم أنه قبيح،

420
00:40:07,069 --> 00:40:08,154
بوه جدا

421
00:40:08,279 --> 00:40:12,074
ولا يأكل إلا المعلبات
الذي يعطيه زيتس في كل مكان،

422
00:40:12,158 --> 00:40:16,037
إنه يغوي كارول أكثر من غيره
الفتاة المرغوبة في طاقم العمل.

423
00:40:17,496 --> 00:40:19,206
إنها تحب الرجال القبيحين

424
00:40:19,332 --> 00:40:23,002
وغير سعيد، وبسرعة
يقع في حبه.

425
00:40:23,085 --> 00:40:27,423
لديهم طفلان رائعان للغاية
الذين يضيئون حياتهم

426
00:40:27,465 --> 00:40:29,091
معنوي القصة:

427
00:40:29,216 --> 00:40:31,510
"البرجوازيون مثل الخنازير،

428
00:40:31,636 --> 00:40:34,680
كلما أصبحوا أكبر سناً،
الأغبى كذلك

429
00:40:34,764 --> 00:40:37,600
البرجوازيون مثل الخنازير

430
00:40:37,683 --> 00:40:42,396
كلما أصبحوا أكبر سناً،
والأغبى كذلك"

431
00:40:42,480 --> 00:40:43,230
برافو!

432
00:40:43,356 --> 00:40:44,231
شكرًا جزيلاً.

433
00:40:44,357 --> 00:40:45,524
برافو!

434
00:40:45,650 --> 00:40:49,236
لقد كانت جيدة جدًا! انهم مضحك جدا!

435
00:40:49,278 --> 00:40:51,947
هل تريد مثل هذا
أطفال رائعون جدًا؟

436
00:40:52,031 --> 00:40:53,949
نعم بالتأكيد.

437
00:40:54,033 --> 00:40:57,328
أنت لست أفضل بكثير
مني في الشواء.

438
00:40:58,954 --> 00:41:02,041
القرف!
اللعنة! حصلت على الفحم في عيني.

439
00:41:02,124 --> 00:41:04,960
لدي بعض الحلول للإسعافات الأولية.

440
00:41:05,044 --> 00:41:05,920
اتبعني.

441
00:41:07,046 --> 00:41:10,841
أنا طبيب قليلاً أيضاً
وأنا أحب ذلك.

442
00:41:11,634 --> 00:41:15,763
كنت أحب أن أكون طبيبة،
لكنها مدرسة كثيرة جدًا بالنسبة لي.

443
00:41:15,846 --> 00:41:19,141
اجلس هناك، في الضوء.

444
00:41:21,352 --> 00:41:24,271
سيدي، ارفع رأسك
طريق العودة...

445
00:41:24,397 --> 00:41:27,191
حتى أتمكن من تنظيف عينك.

446
00:41:28,234 --> 00:41:32,613
أستطيع أن أرى بعض الغبار.
لا بد أن ذلك مؤلم، إنه أحمر.

447
00:41:33,531 --> 00:41:37,827
لم يدخل.
لم أضغط بقوة كافية. .لا تتحرك

448
00:41:38,953 --> 00:41:40,996
نعم، صفعة ربت في الوسط.

449
00:41:41,080 --> 00:41:43,916
عيونك لون رائع.

450
00:41:43,999 --> 00:41:45,960
إنهم مظلمون جدًا.

451
00:41:46,085 --> 00:41:50,005
- براون، أليس كذلك؟
-لا، هناك بعض الضوء الأزرق الداكن.

452
00:41:50,089 --> 00:41:52,591
لم أرى في كثير من الأحيان الظلام الظلام جدا.

453
00:41:52,716 --> 00:41:54,093
أوه حقًا؟

454
00:41:54,218 --> 00:41:57,888
وهناك...وآخر في الخلف.

455
00:41:57,972 --> 00:41:59,390
هناك!

456
00:42:03,644 --> 00:42:05,229
هذا أفضل بكثير.

457
00:42:05,354 --> 00:42:09,817
لا يزال الأمر مؤلمًا، لكنني أعتقد ذلك
ذهب الغبار.

458
00:42:09,859 --> 00:42:13,487
كم أنا مدين لك
لهذا الموعد يا دكتور؟

459
00:42:13,529 --> 00:42:15,865
قبلة هنا، هذا هو الثمن الذي أدفعه.

460
00:42:38,345 --> 00:42:40,222
سأعود للأسفل.

461
00:42:40,347 --> 00:42:41,765
أنا قادم.

462
00:43:12,338 --> 00:43:15,883
إنه جيد، إنه جيد!

463
00:43:17,134 --> 00:43:18,719
لقد فقدت خاتمي.

464
00:43:21,096 --> 00:43:22,681
ستجده.

465
00:43:23,432 --> 00:43:26,769
نظرت في كل مكان.
لا بد أن الرجل الصيني قد أخذها.

466
00:43:26,852 --> 00:43:30,981
- كان في الحمام.
-يجب أن يكون في مكان آخر.

467
00:43:31,690 --> 00:43:34,818
- أنا متأكد من أنك سوف تجد ذلك.
-أنا لا أعتقد ذلك.

468
00:43:36,612 --> 00:43:39,198
لقد رآه حتماً و
التقطه.

469
00:43:40,491 --> 00:43:42,534
سأشتري لك واحدة أخرى.

470
00:43:42,660 --> 00:43:46,872
وكان من الفضة مع الياقوت.
يجب أن تتذكره.

471
00:44:02,888 --> 00:44:06,266
- مرحبا، أنا جنية وقوف السيارات.
-مرحبًا.

472
00:44:06,350 --> 00:44:10,729
- آسف، لا ينبغي لي أن أفرض مثل هذا.
-لا، لا بأس.

473
00:44:10,813 --> 00:44:14,608
أود أن آخذك لتناول القهوة.
لم أستطع الانتظار.

474
00:44:14,650 --> 00:44:17,528
- القهوة الآن؟
- نعم، أو الشاي.

475
00:44:17,611 --> 00:44:21,740
لا أستطيع، أنا متوجه إلى المتجر.
هل لديك أي وقت في فترة الظهيرة؟

476
00:44:21,782 --> 00:44:24,410
لا، لدي اجتماع في المستشفى.

477
00:44:24,493 --> 00:44:28,163
لكنني لست مجرد خرافية،
أنا عامل توصيل أيضًا.

478
00:44:28,247 --> 00:44:30,290
لي؟

479
00:44:32,084 --> 00:44:33,460
إنه نيزك.

480
00:44:33,585 --> 00:44:36,380
صخرة من الفضاء؟

481
00:44:36,463 --> 00:44:39,591
تم اكتشافه في المكسيك.
إنه معدن غير معروف.

482
00:44:39,675 --> 00:44:42,553
ليس لدي دليل قاطع
من أصله، ولكن...

483
00:44:42,636 --> 00:44:46,807
- تحب الحجارة؟
-نعم، لا أعلم ما الذي أصابني.

484
00:44:46,890 --> 00:44:48,892
إنه أمر مزعج بعض الشيء.

485
00:44:50,144 --> 00:44:52,354
إنها هدية جميلة.

486
00:44:52,479 --> 00:44:54,690
أنت هدية من السماء.

487
00:44:55,732 --> 00:44:58,610
هل يجب أن أضعه في جيبي؟

488
00:44:58,694 --> 00:45:01,321
هل سترافقني إلى المخرج؟

489
00:45:01,405 --> 00:45:04,533
اه هاه، بالطبع.

490
00:46:29,368 --> 00:46:30,494
سمين.

491
00:46:30,619 --> 00:46:31,787
قديم.

492
00:46:32,371 --> 00:46:33,413
غبي.

493
00:46:34,623 --> 00:46:35,832
قبيح-

494
00:46:50,013 --> 00:46:54,935
إذا أردت، سأمحو كل شيء من ذهني.
لدي سبورة سحرية في رأسي.

495
00:46:54,977 --> 00:46:58,605
بهذه الطريقة يمكننا إرجاع الزمن إلى الوراء،
إذا كنت تندم على أي شيء.

496
00:46:58,689 --> 00:47:02,943
نأسف ماذا؟ هل تريد مسح كل شيء؟
لا أفهم.

497
00:47:02,985 --> 00:47:06,780
لا، لا أريد مسح أي شيء.
إنه إذا كنت تريد ذلك.

498
00:47:09,533 --> 00:47:11,493
أنا لا أفهم أي شيء أبدا.

499
00:47:11,618 --> 00:47:15,330
- سنفعل ما تريد.
- لا، ماذا تريد.

500
00:47:24,339 --> 00:47:27,551
يدك على الطاولة

501
00:47:27,634 --> 00:47:33,265
مثل حيوان، حيوان صغير
هذا ل اقناع

502
00:47:33,306 --> 00:47:36,393
كما يبدو هادئًا وسهل الانقياد

503
00:47:37,144 --> 00:47:39,688
لكنه كذلك

504
00:47:39,813 --> 00:47:44,609
لا يمكن التنبؤ به.

505
00:47:44,651 --> 00:47:48,113
هذا الحيوان الصغير،

506
00:47:48,155 --> 00:47:51,825
أنا أحبه، وأريد

507
00:47:51,908 --> 00:47:55,078
أن أحمله ضدي.

508
00:47:55,162 --> 00:47:59,207
لأواجهه تجاهي،

509
00:47:59,291 --> 00:48:01,418
إلى خدي،

510
00:48:01,543 --> 00:48:06,840
على الجزء الصغير من رقبتي.

511
00:48:08,717 --> 00:48:12,554
يدك على الطاولة

512
00:48:12,637 --> 00:48:16,099
أريد أن آخذه في بلدي.

513
00:48:16,975 --> 00:48:21,563
لا داعي للخوف، أيتها اليد الجميلة.

514
00:48:21,646 --> 00:48:23,648
سأغمرك بالحب.

515
00:48:41,458 --> 00:48:43,627
لا أفهم.

516
00:48:43,835 --> 00:48:45,378
- المنبه معطل.
-شكرًا لك.

517
00:48:45,504 --> 00:48:47,964
أنا لا أفهم هذا على الإطلاق.

518
00:48:49,216 --> 00:48:51,051
القرف!

519
00:48:59,226 --> 00:49:01,311
رحيلنا متحفظ!

520
00:49:07,609 --> 00:49:11,071
بعد الظهر مع أشيل زافاتا.

521
00:49:20,330 --> 00:49:21,831
قطعاً.

522
00:49:26,211 --> 00:49:28,838
آه! هناك يذهب!

523
00:49:34,010 --> 00:49:37,347
- هذه ليست مزحة؟
- لا، كانت غرفة نومه.

524
00:49:37,430 --> 00:49:41,643
لقد تم صنع هذا السرير خصيصًا له،
ذهب أينما فعل.

525
00:49:42,727 --> 00:49:45,814
طوله 2 متر على ما أعتقد.

526
00:49:46,856 --> 00:49:51,111
نعم، إنه سرير كبير حقًا.
كم من الوقت؟

527
00:49:51,152 --> 00:49:55,156
أوه...حوالي 2.4 متر...

528
00:50:00,578 --> 00:50:03,248
- التقيت به، في الواقع.
-لا تمزح؟

529
00:50:03,331 --> 00:50:05,291
- حتى أنه عانقني.
-لا؟

530
00:50:05,417 --> 00:50:09,587
كان هناك 200 تلميذ يصطفون
جانب الطريق...

531
00:50:09,629 --> 00:50:12,173
-و عانقني.
-هذا رائع!

532
00:50:13,133 --> 00:50:16,636
- أنا لا أعتقد ذلك.
- نعم، كان رجلاً غير عادي.

533
00:50:16,720 --> 00:50:18,430
كيف كان يعانقك؟

534
00:50:18,555 --> 00:50:23,351
كان يعلو فوقي،
رأيت وجهه فوقي.

535
00:50:24,602 --> 00:50:26,563
كان لها لون برتقالي.

536
00:50:26,688 --> 00:50:29,024
لا بد أنه كان لديه الأساس.

537
00:50:43,121 --> 00:50:46,207
- هل يجب أن نحوله؟
-نعم.

538
00:51:10,148 --> 00:51:11,441
لا

539
00:53:01,968 --> 00:53:05,388
نحن نقصف طوال الوقت.
انها حسب التصميم.

540
00:53:05,471 --> 00:53:08,599
إنهم مليئون بالحيل:
الحب والأطفال,

541
00:53:08,683 --> 00:53:11,686
الصداقة، الرياضة، الطبيعة،

542
00:53:11,769 --> 00:53:16,858
الجمال الطبيعي,
الرضا عن العمل.

543
00:53:16,899 --> 00:53:19,318
نعم. نحن قصفت.

544
00:53:19,402 --> 00:53:23,364
هدف الشركة المصنعة هو
لا تتركنا أبدًا بدون مخدرات،

545
00:53:23,406 --> 00:53:25,366
لا يمكننا الهروب منه.

546
00:53:25,450 --> 00:53:28,161
جاك، هل هذا ما تعتقده أيضاً؟
-أنا؟

547
00:53:28,244 --> 00:53:31,414
لا أعرف. سأسأل بلدي
شخصية جديدة.

548
00:53:31,497 --> 00:53:33,374
- شخصية جديدة؟
-نعم.

549
00:53:33,499 --> 00:53:35,168
أنا سعيد جدا به.

550
00:53:35,293 --> 00:53:37,170
سوف تتعايش معه بشكل جيد للغاية.

551
00:53:37,295 --> 00:53:40,631
كنا نظن أنه لا يحب الحياة.
لكن هذا خطأ.

552
00:53:40,715 --> 00:53:43,968
لا، أنا لا أحب الحياة.
أنا لا أحب ذلك حقًا.

553
00:53:44,135 --> 00:53:47,472
لكن تلك ميزة...
يجعلني أكثر حزما.

554
00:53:48,765 --> 00:53:51,809
إذا أحببت الحياة
سأكون أقل حزما.

555
00:53:51,893 --> 00:53:54,020
بهذه الطريقة، كل ما لدي
استثنائي.

556
00:53:54,145 --> 00:53:57,190
أفضل منزل، وأفضل وظيفة،

557
00:53:57,273 --> 00:53:59,734
زوجة غير عادية.

558
00:54:39,357 --> 00:54:43,194
هناك خنزير صغير.

559
00:54:43,236 --> 00:54:46,781
كيف يبدو صوت الخنزير الصغير؟

560
00:54:48,574 --> 00:54:51,744
والدجاجة،
كيف صوت الدجاجة؟

561
00:54:51,828 --> 00:54:54,038
الديك الديك

562
00:54:54,121 --> 00:54:55,790
جيد.

563
00:54:57,124 --> 00:55:00,503
و الديك الرومي
كيف يبدو صوت الديك الرومي؟

564
00:55:00,586 --> 00:55:01,963
هاه؟

565
00:55:02,088 --> 00:55:04,840
الديك الرومي...كيف صوت الديك الرومي؟

566
00:55:04,966 --> 00:55:06,467
تلتهم تلتهم

567
00:55:06,592 --> 00:55:09,470
- ها أنت ذا.
- اهبل اهبل.

568
00:55:09,554 --> 00:55:13,099
- جيد جدًا. شيء آخر، الآن.
- اهبل اهبل.

569
00:55:13,182 --> 00:55:17,937
لا، توقف عن "الالتهام".
توقف عن "التهام التهم".

570
00:55:19,689 --> 00:55:22,358
والبقرة ما الصوت الذي تصدره؟

571
00:55:22,483 --> 00:55:24,944
همم؟ ما الصوت الذي تصدره البقرة؟

572
00:55:27,822 --> 00:55:30,866
ما الصوت الذي تصدره البقرة يا كارول؟

573
00:55:32,827 --> 00:55:36,247
موووو!
تعال!

574
00:55:36,330 --> 00:55:39,333
موووووو

575
00:55:56,100 --> 00:55:58,269
تلتهم تلتهم

576
00:56:00,187 --> 00:56:01,355
- مرحبا.
-أهلاً.

577
00:56:01,522 --> 00:56:04,650
أنا أبحث عن خاتم أثري.

578
00:56:04,692 --> 00:56:08,863
في الغالب بالذهب.
مع بعض الحجارة، ربما.

579
00:56:08,904 --> 00:56:12,158
- هل تعرف ما هو الأسلوب...من أي عصر؟
-لا.

580
00:56:12,241 --> 00:56:14,994
الثلاثينيات، في ذلك الوقت تقريبًا. بالذهب.

581
00:56:32,636 --> 00:56:37,058
سآخذ هذا، ولكن
أود أن ألقي نظرة على ذلك أيضًا.

582
00:56:37,141 --> 00:56:40,811
هذا من شأنه أن يجعل جدا
خاتم زواج جميل.

583
00:56:46,984 --> 00:56:50,237
- هل تريد كلاهما؟
-نعم.

584
00:56:50,321 --> 00:56:54,283
عفواً، لا أريد
أول واحد بعد كل شيء.

585
00:56:54,325 --> 00:56:58,120
أم، في مكانه، سأخذ...

586
00:57:00,331 --> 00:57:02,083
هل لديك بروشات؟

587
00:57:08,923 --> 00:57:09,924
هدية.

588
00:57:10,049 --> 00:57:12,927
- لي؟
- لا، بالنسبة للقطة.

589
00:57:44,834 --> 00:57:47,545
- هل أنتظرت طويلاً؟
-لا.

590
00:57:47,628 --> 00:57:49,713
- هل غيرت شيئا؟

591
00:57:49,839 --> 00:57:51,173
- لا.

592
00:57:51,465 --> 00:57:55,177
- ًأنت جميلة جدا! هل أنا أحرجك؟
-هل يجب أن نذهب؟

593
00:57:55,261 --> 00:57:58,848
- أود أن أغسل السيارة.
-نعم.

594
00:57:58,931 --> 00:58:00,641
- مرحبًا.
-مرحبًا.

595
00:58:00,766 --> 00:58:04,103
هل من الممكن غسل السيارة
خارج وداخل؟

596
00:58:04,186 --> 00:58:05,271
لا مشكلة.

597
00:58:05,437 --> 00:58:07,773
الوقت سوف يطير مع زوجتي.

598
00:58:07,857 --> 00:58:10,568
- لا مشكلة.
-شكرًا.

599
00:58:27,251 --> 00:58:30,754
أنا الغراء، الشريط اللاصق، البرنقيل!

600
00:58:30,838 --> 00:58:33,591
لقد انتهت حياتك بدوني!

601
00:58:33,674 --> 00:58:35,676
دعونا نمارس الحب واقفا.

602
00:58:35,801 --> 00:58:39,513
قد أكون كبيرًا في السن، لكني قوي.
أنا أسد.

603
00:58:52,568 --> 00:58:57,656
لا أستطيع.

604
00:59:02,536 --> 00:59:07,249
مرت زوجتي بجانبي.

605
00:59:07,291 --> 00:59:11,879
لا أستطيع.

606
00:59:11,920 --> 00:59:14,465
مرت زوجتي بجانبي.

607
00:59:14,548 --> 00:59:19,762
لا أستطيع العيش بدون...

608
00:59:19,803 --> 00:59:23,140
معصمك.

609
00:59:23,223 --> 00:59:25,517
دعني أنظر إليك.

610
00:59:25,642 --> 00:59:28,354
أنا لا أبدو مثل أي شيء.

611
00:59:28,479 --> 00:59:31,690
لا أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى

612
00:59:31,774 --> 00:59:35,569
لا أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى

613
00:59:38,947 --> 00:59:42,117
أطراف أصابعك.

614
00:59:43,452 --> 00:59:47,206
- لا تتحرك.
-ما هذا؟

615
00:59:47,289 --> 00:59:50,751
- يتمسك. لا شئ.
-أخشى، أخشى!

616
00:59:50,834 --> 00:59:53,879
.لا تتحرك هناك.

617
00:59:56,924 --> 00:59:58,675
لا أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى

618
00:59:58,801 --> 01:00:03,806
لا أستطيع أن أفعل ذلك مرة أخرى

619
01:00:03,847 --> 01:00:07,434
لا بد لي من التفكير في السبب
لماذا أرتدي هذا.

620
01:00:07,518 --> 01:00:09,686
سأفكر في شيء ما.

621
01:00:09,812 --> 01:00:14,066
إنه يكسر عظامي.
إنه يدمر دماغي.

622
01:00:14,108 --> 01:00:17,861
أفضّل الموت...

623
01:00:20,239 --> 01:00:30,040
إذا لم أتمكن من وضع يدي هناك بعد الآن.

624
01:00:39,007 --> 01:00:40,217
أهلاً.

625
01:00:40,342 --> 01:00:41,552
كيف الحال'؟

626
01:00:48,517 --> 01:00:52,479
لقد كتبت لك رسالة.
سأتصل بك خلال 5 دقائق.

627
01:00:55,732 --> 01:00:59,570
أنا مريض قليلاً في معدتي،
سأحاول العثور على شيء لذلك.

628
01:01:01,905 --> 01:01:03,448
تريد الويسكي؟

629
01:01:14,626 --> 01:01:17,838
عفوا
لدي مكالمة هاتفية لإجراء.

630
01:02:04,426 --> 01:02:07,471
استمع...

631
01:02:40,587 --> 01:02:42,756
سأذهب للعثور على المنشار.

632
01:02:42,881 --> 01:02:45,717
- سوف يستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط.
-أنت لا تعرف أين هو.

633
01:02:45,801 --> 01:02:47,719
لا بأس، يمكنني التعامل مع الأمر.

634
01:03:00,065 --> 01:03:03,402
أسأل نفسي أسئلة غبية
عن المستقبل.

635
01:03:03,485 --> 01:03:07,989
في بعض الأحيان، أتمنى أن أتمكن من التقدم في السن على الفور.
سيتم الاعتناء بكل شيء.

636
01:03:08,031 --> 01:03:09,783
الحياة تبدو طويلة جدا.

637
01:03:11,159 --> 01:03:14,955
أتمنى أن نبقى أنا وفرانسوا معًا دائمًا.

638
01:03:15,038 --> 01:03:19,376
أتمنى ألا ننفصل أبداً
ويبقى كل شيء لطيفًا وهادئًا.

639
01:03:21,628 --> 01:03:23,463
أمامنا سنوات عديدة.

640
01:03:28,135 --> 01:03:33,014
إذا وقعت في حب شخص آخر،
سأظل أحب فرانسوا دائمًا.

641
01:03:33,056 --> 01:03:36,017
أنا متأكد من أنني لن أتركه أبدًا.

642
01:03:39,020 --> 01:03:42,274
يقولون أن هذا ممكن
أن تكون في الحب مع 2 شخص.

643
01:03:42,357 --> 01:03:47,737
هل تعتقد أنه من الممكن أن الحب
شخصين...رجلين في وقت واحد؟

644
01:03:48,572 --> 01:03:50,240
لا أعرف.

645
01:03:50,365 --> 01:03:53,618
عندما كنت في عمرك،
كل ما فكرت فيه هو الحمل.

646
01:03:53,702 --> 01:03:56,997
إنجاب الأطفال... هذا كل ما فكرت فيه.

647
01:03:57,289 --> 01:04:00,167
يؤسفني عدم حصولي على الثلث.

648
01:04:00,250 --> 01:04:01,209
هل أنت قادم؟

649
01:04:06,423 --> 01:04:08,550
-سأعطيك هذا.
- ولكن الألغام عظمى.

650
01:04:08,675 --> 01:04:11,344
سيكون هذا أفضل بكثير من بقاياك القديمة.

651
01:04:11,469 --> 01:04:15,098
-سأقترضه منك.
- إنها لك. نهاية المناقشة.

652
01:04:15,181 --> 01:04:19,603
أنا أعرف نفسي...إذا أرجعتها،
سأشتري واحدة جديدة فقط.

653
01:04:19,686 --> 01:04:24,316
أصبحت الدراجات أخف وزنا وأخف وزنا.
يا! هل تصطاد؟

654
01:04:24,357 --> 01:04:28,528
- لم أعرف أبدًا كيف، لكني أرغب في المحاولة.
-حسنا إذن،

655
01:04:28,570 --> 01:04:31,448
هذه قضبان صيد رائعة.

656
01:04:32,449 --> 01:04:34,242
يمكنني الاستغناء عن هؤلاء.

657
01:04:34,367 --> 01:04:36,494
كنت أعشقهم، ولكن...

658
01:04:36,620 --> 01:04:39,414
وإذا كنت تريد الصيد مع الزهر،

659
01:04:39,497 --> 01:04:41,708
ستحتاج...

660
01:04:41,833 --> 01:04:45,420
اه هنا...هذا رائع
قصبة الصيد.

661
01:04:45,503 --> 01:04:46,838
- أوه لا!
-نعم نعم!

662
01:04:46,963 --> 01:04:48,131
أوه لا!

663
01:04:48,256 --> 01:04:51,259
يتمسك...
هل تحب التزلج على الماء؟

664
01:04:51,343 --> 01:04:54,512
- لم يسبق لي استنساخ ذلك.
-يأتي إليك في المحاولة الأولى.

665
01:04:54,596 --> 01:04:57,182
وهذا أمر ضروري إلى حد ما.

666
01:04:59,017 --> 01:05:02,020
لم أعد أستخدمه بعد الآن،
لكنها في حالة جيدة.

667
01:05:02,103 --> 01:05:04,856
لكن من الواضح أنك أكثر...

668
01:05:26,169 --> 01:05:27,420
أمرت.

669
01:05:35,261 --> 01:05:37,263
هل أنت متفرغ بعد ظهر هذا اليوم؟

670
01:05:37,389 --> 01:05:39,974
لن تأخذ الأطفال إلى طبيب الأسنان؟

671
01:05:40,100 --> 01:05:42,519
كارول سوف تفعل ذلك، لقد فعلت ذلك
لا شيء أفضل للقيام به.

672
01:05:44,854 --> 01:05:47,232
أوه لم يكن المقصود أن يكون يعني.

673
01:05:53,446 --> 01:05:57,492
- من حقي أن أكون على حافة الهاوية في بعض الأحيان.
-ليس أمامي.

674
01:05:58,827 --> 01:06:01,913
لقد كانت مهينة.
لقد جعلني أشعر بالمرض في معدتي.

675
01:06:03,123 --> 01:06:05,917
ما أردت قوله هو...

676
01:06:08,670 --> 01:06:11,423
في يوم من الأيام، سوف تتحدث عني بهذه الطريقة.

677
01:06:41,619 --> 01:06:44,581
احترس من الشجيرة، يا واضح.

678
01:07:07,937 --> 01:07:10,857
إنه مجنون، هل يريد الكل
حي للخروج؟

679
01:07:14,527 --> 01:07:15,820
آسف، آسف.

680
01:07:15,945 --> 01:07:17,530
أنا متأخر.

681
01:07:17,655 --> 01:07:19,657
نحن نتناول المقبلات.

682
01:07:19,741 --> 01:07:23,119
إنه خطأ شخصيتي الجديدة.

683
01:07:23,203 --> 01:07:25,246
نعم عندي...

684
01:07:25,330 --> 01:07:29,626
أنا أسرع من ذي قبل، لذلك،
لدي المزيد لأفعله...

685
01:07:29,667 --> 01:07:31,753
وأنا أفقد الإحساس بالوقت.

686
01:07:34,380 --> 01:07:36,925
- أنت تزمير أيضا.
-نعم، أزمر، هذا صحيح.

687
01:07:37,050 --> 01:07:38,635
هذا صحيح.

688
01:07:40,345 --> 01:07:44,557
بالنسبة لكثير من الناس، الرجل هو
مصنوعة من الطين...

689
01:07:44,641 --> 01:07:48,353
لكن بالنسبة لي فهو مصنوع من لحم ودم.

690
01:07:48,436 --> 01:07:54,859
مع عضلات حديدية وقلب من ذهب،
مع 2 أكتاف قوية لالتقاط الفحم.

691
01:08:00,156 --> 01:08:03,910
قمت بسحب 16 طن
هل يفعل أي خير؟

692
01:08:03,993 --> 01:08:06,996
يوم واحد أقرب
إلى 4 ألواح من الخشب.

693
01:08:07,080 --> 01:08:11,209
قذرة وصعبة، لا تقل زقزقة
ليس عليك أن تتكلم...

694
01:08:11,250 --> 01:08:14,045
بينما تكسب الاحتفاظ بك.

695
01:08:19,425 --> 01:08:22,261
لقد كنت عامل منجم في حياة سابقة.

696
01:08:22,345 --> 01:08:25,431
وهكذا فإن هذه الأغنية تحركني بشكل خاص.

697
01:08:25,515 --> 01:08:29,185
في حياة ماضية أخرى،
لقد كنت فيروسا.

698
01:08:29,268 --> 01:08:35,274
فيروس الانفلونزا الاسبانية.
لكي أعوض نفسي، يجب أن أكون طبيباً

699
01:08:35,274 --> 01:08:38,736
من خلال العديد من الأرواح، ولكن...

700
01:08:38,778 --> 01:08:42,573
بشخصيتي الجديدة
يمكنني التنويع.

701
01:08:42,657 --> 01:08:44,409
سأترك المستشفى..

702
01:08:44,534 --> 01:08:47,537
وتصبح منومًا مغناطيسيًا.

703
01:08:47,912 --> 01:08:49,622
هناك اختبار...

704
01:08:50,623 --> 01:08:54,794
في مجتمع التنويم المغناطيسي دعا
"اختبار التقوقع".

705
01:08:55,211 --> 01:08:57,922
وضعت يديك على الإسكالوب...

706
01:08:58,005 --> 01:09:02,009
ومعرفة ما إذا كنت ستلدغ.

707
01:09:02,677 --> 01:09:05,138
-هل هناك واحدة في الثلاجة؟
-لا، ولكن...

708
01:09:05,263 --> 01:09:07,515
يمكنك تجربة الراكليت مع بعض الجبن.

709
01:09:13,771 --> 01:09:16,399
هل يمكن أن تعيد بعض النبيذ
بينما كنت مستيقظا؟

710
01:09:21,821 --> 01:09:26,868
لا تزعجي كارول، لم يعد هناك المزيد
المطبخ. سأذهب إلى الطابق السفلي.

711
01:09:42,550 --> 01:09:44,051
ما النبيذ الذي يجب أن يكون لدينا الآن؟

712
01:09:44,177 --> 01:09:46,596
- نفس الشيء.
-إنه مثالي.

713
01:09:46,721 --> 01:09:49,432
لقد تقرر ذلك.
من يريد مساعدتي في الاختيار إذن؟

714
01:09:49,557 --> 01:09:52,059
أنا لست خبيرا.

715
01:10:04,322 --> 01:10:06,949
علينا تغيير اللمبة
كل ستة أشهر.

716
01:10:42,902 --> 01:10:44,570
اتركه!

717
01:10:46,614 --> 01:10:48,866
لا تفعل هذا! توقف!

718
01:10:50,201 --> 01:10:51,911
أرجوك!

719
01:11:06,759 --> 01:11:08,052
لا!

720
01:11:16,769 --> 01:11:18,437
قف!

721
01:11:18,980 --> 01:11:21,357
قف!

722
01:11:46,006 --> 01:11:50,094
لا تذهب! لا تذهب!

723
01:11:59,478 --> 01:12:01,439
- اخرج من السيارة!
-اتركه!

724
01:12:01,564 --> 01:12:04,108
- لا، اخرج!
-اتركه!

725
01:12:07,069 --> 01:12:07,903
لا!

726
01:13:10,674 --> 01:13:12,134
نراكم الليلة.

727
01:14:05,854 --> 01:14:07,898
أنا آسف.

728
01:14:32,339 --> 01:14:35,426
- شكرًا. وداعا يا دكتور.
-وداعا سيدتي.

729
01:14:37,553 --> 01:14:39,638
ما الذي تفعله هنا؟

730
01:14:39,763 --> 01:14:41,849
- هل أكلت؟
-لست جائعا.

731
01:14:41,974 --> 01:14:44,518
تعال...عليك أن تأكل شيئا.

732
01:14:45,686 --> 01:14:47,771
سأكون معك خلال دقيقة.

733
01:14:49,857 --> 01:14:52,192
اغفر لي.

734
01:14:54,111 --> 01:14:57,406
أعلم أنني لا أستحق مغفرتك.

735
01:14:57,489 --> 01:15:01,285
وما فعلته لا يغتفر
ولكن من فضلك حاول.

736
01:15:01,368 --> 01:15:05,039
حاول أن تسامحني، حتى
إذا استغرق الأمر بعض الوقت.

737
01:15:09,877 --> 01:15:13,589
أنا لا أستحق عفوك!
لقد أفسدت كل شيء!

738
01:15:13,672 --> 01:15:18,469
أعلم أنني أخطأت، ذلك
لن تنساه أبدًا، أنا أفهم ذلك.

739
01:15:19,928 --> 01:15:21,680
أنت صديقي الوحيد.

740
01:15:21,805 --> 01:15:25,434
لا أريد أن أخسرك.
لا تتركنى!

741
01:15:31,523 --> 01:15:33,567
سهل... سهل.

742
01:15:33,650 --> 01:15:35,486
اهدأ.

743
01:16:28,789 --> 01:16:30,666
اجلس. سأخدمك.

744
01:16:30,791 --> 01:16:32,501
- والأطفال؟
-عند والدتك.

745
01:16:32,626 --> 01:16:35,796
- اجلس. مجموعة الطاولة.
-أنت متعب.

746
01:16:35,879 --> 01:16:38,173
- اذهب للحصول على قسط من الراحة.
-كنت أتظاهر بالنوم فقط.

747
01:16:38,298 --> 01:16:41,635
- أنا آسف حقا، ليس هناك دخول.
-اذهب إلى النوم.

748
01:16:41,718 --> 01:16:45,931
توقف عن هذا، أنا لست نعساناً.
اجلس، اللعنة!

749
01:16:46,014 --> 01:16:49,059
أنا آسف. أريد فقط أن نفعل ذلك
تناول العشاء.

750
01:17:05,534 --> 01:17:07,744
آسف على المدخل.

751
01:17:07,869 --> 01:17:10,706
تفضل،
أنا لست جائعا جدا في هذه اللحظة.

752
01:17:17,921 --> 01:17:20,299
هل لديك أي فكرة
كم كنت قد شربت؟

753
01:17:21,717 --> 01:17:25,846
لا تقلق، لقد أفاقت بسرعة
عندما رأيتك.

754
01:17:29,808 --> 01:17:33,145
اللعنة، لقد نسيت الليمون.
إنه في الثلاجة.

755
01:17:35,105 --> 01:17:37,149
هل ستساعد نفسك أم لا؟

756
01:17:38,775 --> 01:17:41,111
لقد كسرت مؤخرتي مما جعلها!

757
01:17:41,194 --> 01:17:43,071
أنت مثل هذا اللقيط القذر!

758
01:17:43,155 --> 01:17:46,783
- وهذا يكفي الآن!
-آسفة، لم أقصد أن أفعل ذلك.

759
01:17:46,867 --> 01:17:49,369
- حقاً...
-عليك أن تهدأ.

760
01:17:49,453 --> 01:17:51,580
اهدأ، اهدأ.

761
01:17:51,663 --> 01:17:54,416
اجلس هنا.

762
01:18:02,591 --> 01:18:04,718
هناك!

763
01:18:09,514 --> 01:18:11,266
أنا أحبك، كما تعلمون...

764
01:18:11,391 --> 01:18:13,769
وأنا أكرهك. وتلك السكين هناك...

765
01:18:13,894 --> 01:18:16,980
- أريد أن أدفعه إلى أسفل حلقك!
- كن هادئا، اهدأ.

766
01:18:17,064 --> 01:18:18,940
سأحصل على الترانكسين.

767
01:18:19,024 --> 01:18:22,277
انتظر!
انتظر هنا لمدة دقيقة.

768
01:18:26,948 --> 01:18:28,617
- هل أشمئز منك؟
-لا.

769
01:18:28,742 --> 01:18:32,913
أعتقد ذلك، نعم.
الأمور تزداد سوءا.

770
01:18:32,954 --> 01:18:35,415
-أريد بعض الاحترام.
-لقد حصلت عليه.

771
01:18:35,499 --> 01:18:39,586
أنا مجنون. أريدك أن تحبني.
هل أشمئز منك؟

772
01:18:39,669 --> 01:18:42,380
ماذا يمكنني أن أفعل لتغيير الأشياء؟

773
01:18:45,175 --> 01:18:48,386
هل فعلت ذلك؟
هل فعلت ذلك معها؟

774
01:18:48,470 --> 01:18:50,806
إنه أمر فظيع، كم أعاني.

775
01:18:50,931 --> 01:18:53,934
لا يمكنك أن تعرف...إنه رعب.

776
01:18:54,017 --> 01:18:57,479
يجب أن تساعديني في إيقافه
إنه أمر لا يطاق.

777
01:18:57,562 --> 01:19:01,525
- لقد استنفدت. دعنا نذهب إلى السرير.
-لا أريد النوم معك بعد الآن.

778
01:19:01,566 --> 01:19:05,862
توقف عن التحدث معي وكأنني مجنون.
أنت جبان! نذل!

779
01:19:05,904 --> 01:19:07,989
قمامة!

780
01:19:16,456 --> 01:19:18,625
كارول...كارول!

781
01:21:27,087 --> 01:21:30,090
- هل أنت وحدك؟
-فرانسوا يعود.

782
01:21:30,173 --> 01:21:32,092
لقد عاد'؟

783
01:21:35,762 --> 01:21:37,180
هذا كابوس.

784
01:21:38,139 --> 01:21:39,474
إنه أمر فظيع.

785
01:21:44,354 --> 01:21:47,982
أفتقدك.
أفتقدك.

786
01:21:50,902 --> 01:21:52,612
أنا بحاجة إليك.

787
01:21:57,700 --> 01:21:59,828
رقم لا تلمسني.

788
01:22:02,956 --> 01:22:03,915
إديث!

789
01:22:04,040 --> 01:22:06,751
إديث!

790
01:22:14,175 --> 01:22:15,301
اتركني وحدي!

791
01:23:05,268 --> 01:23:08,354
عليك أن تتحرك واحدة أخرى.

792
01:23:08,479 --> 01:23:09,606
نعم!

793
01:23:24,454 --> 01:23:26,039
بدون غش..اهلا..

794
01:25:55,730 --> 01:25:57,648
أوه، هذه صعبة!

795
01:26:02,820 --> 01:26:04,363
دعنا نذهب، هيا!

796
01:26:05,448 --> 01:26:07,325
لا يمكنك البقاء هناك.

797
01:26:13,164 --> 01:26:14,957
ها نحن ذا.

798
01:27:01,003 --> 01:27:03,631
هل تعرف ماذا سيحدث يوما ما؟

799
01:27:03,756 --> 01:27:07,676
ترى...هذا هو منزلك.

800
01:27:09,387 --> 01:27:11,097
وهذا هو منزلي.

801
01:27:11,222 --> 01:27:15,976
ذات يوم، عندما لا تتوقع ذلك على الإطلاق،
سوف تغسل الصحون...

802
01:27:16,060 --> 01:27:18,604
سوف تشطف الزجاج...

803
01:27:18,729 --> 01:27:23,818
وسوف تفكر في لا شيء
خاص...بالنسبة لي، قليلاً فقط.

804
01:27:23,818 --> 01:27:27,571
وسأكون في منزلي..

805
01:27:27,655 --> 01:27:29,115
سوف أفكر فيك.

806
01:27:29,907 --> 01:27:31,826
سأفكر كم أحبك..

807
01:27:32,618 --> 01:27:36,539
وبعد ذلك، سوف يبدأ قضيبي في النمو،
وتنمو وتنمو.

808
01:27:37,748 --> 01:27:42,169
سوف يعبر الأرضية،
من خلال الطابق السفلي...

809
01:27:42,211 --> 01:27:46,215
سوف يدخل الأرض و
تزحف ببطء نحو منزلك.

810
01:27:50,344 --> 01:27:55,641
سوف يحفر نفقًا، ثم يعود إلى السطح
في الطابق السفلي الخاص بك.

811
01:27:56,392 --> 01:28:01,939
وأنت...سوف تكون في المقدمة
من الحوض، وشطف الزجاج الخاص بك.

812
01:28:02,398 --> 01:28:06,610
وسوف تستمر في النمو، وتنفجر
الارض عند قدميك..

813
01:28:06,610 --> 01:28:08,320
دون أن يصدر صوتا.

814
01:28:08,445 --> 01:28:13,409
ثم فجأة ستشعر
شيء ساخن...

815
01:28:13,450 --> 01:28:17,872
الصعود بين ساقيك.
لا تصدم، هذا أنا فقط.

816
01:28:17,913 --> 01:28:20,708
لن تتحرك.

817
01:28:20,791 --> 01:28:25,713
عليك فقط فتح فخذيك
واسمح لنفسك أن تحب.

818
01:28:34,388 --> 01:28:36,891
وهذا ما سيحدث، في يوم من الأيام.

819
01:29:11,550 --> 01:29:16,764
لقد كنت ملك العالم.

820
01:29:22,770 --> 01:29:28,734
كنت لا يقهر.

821
01:29:28,734 --> 01:29:33,614
كان لدي العالم عند قدمي.

822
01:29:33,656 --> 01:29:39,203
أستطيع أن أتطرق إليها تقريبا.

823
01:29:42,122 --> 01:29:45,834
أستطيع أن أطير مثل بيتر بان.

824
01:29:45,918 --> 01:29:49,213
لقد كنت قويا جدا.

825
01:29:52,049 --> 01:29:55,052
لقد كنت عملاقا.

826
01:29:55,135 --> 01:29:59,223
لقد احترقت بكل النيران.

827
01:30:00,808 --> 01:30:06,021
لقد كنت ملكة العالم.

828
01:30:24,039 --> 01:30:28,502
أنا لا...

829
01:30:28,544 --> 01:30:35,968
تذكر الكثير...

830
01:30:35,968 --> 01:30:43,767
من أي شيء.